本の装画
「存在という名のダンス・上」
大崎善生
角川書店
「存在という名のダンス・下」
大崎善生
角川書店
「海に降る」
朱野帰子
幻冬舎
「悲しき人形つかい」
梶尾真治
光文社
「マジック・フォー・ビギナーズ」
ケリー・リンク：著
柴田元幸：訳 早川書房
「カルチェ・ラタン」
佐藤賢一
集英社
「にぎやかな湾に背負われた船」
小野正嗣
朝日新聞社
「水に埋もれる墓」
小野正嗣
朝日新聞社
「アナスタシア」
ウラジーミル・メグレ：著
水木綾子：訳 ナチュラルスピリット
「響きわたるシベリア杉」
ウラジーミル・メグレ：著
水木綾子：訳 ナチュラルスピリット
「愛の空間」
ウラジーミル・メグレ：著
水木綾子：訳 ナチュラルスピリット
「エイリアンの地球ライフ」
泉流星
新潮社
「グラン・ヴァカンス
廃園の天使1」
飛浩隆 ハヤカワ文庫
「校長先生になろう！」
藤原和博
ちくま文庫
「世界でいちばん受けたい授業」
藤原和博
ちくま文庫
「人間関係」
藤原和博
ちくま文庫
「偶然の音楽」
ポール・オースター：著
柴田元幸：訳 新潮文庫
「夜の姉妹団」
柴田元幸/編・訳
朝日文庫
「方舟は冬の国へ」
西澤保彦
光文社
「世界の果ての庭」
西崎憲
創元SF文庫
「殺人者の空」
山野浩一
創元SF文庫
「森へ消えた男」
ポール・ドイロン：著
山中朝晶：訳 ハヤカワ文庫
「天の光はすべて星」
フレドリック・ブラウン：著
田中融二：訳 ハヤカワ文庫
「鳥はいまどこを飛ぶか」
山野浩一
創元SF文庫
「海流のなかの島々・下」
ヘミングウェイ：著
沼澤洽治：訳 新潮文庫
「海流のなかの島々・上」
ヘミングウェイ：著
沼澤洽治：訳 新潮文庫
「老人と海」
ヘミングウェイ：著
福田恆存：訳 新潮文庫
「堕天使のコード」
アンドリュー・パイパー
松本剛史：訳 新潮文庫
「白い犬とワルツを」
テリー・ケイ：著
兼武進：訳 新潮文庫
「バウンダーズ」
ダイアナ・ウィン ジョーンズ
和泉裕子：訳 PHP研究所
「ロッティー、家へ帰ろう」
テリー・ケイ：著
兼武進：訳 新潮文庫
「むずかしい愛」
柴田元幸/ 編・訳
朝日新聞社
「オーガスタの聖者たち」
J.マイケル ヴェロン：著
楠木成文：訳 角川書店
「息をひそめて」
トレッツァ アッツォパルディ：著
川副智子：訳 早川書房
「いやなことは後まわし」
パトリック モディアノ：著
根岸純：訳 パロル舎
「対人関係」
藤原和博
かんき出版
「インディアナ、インディアナ」
レアード・ハント：著
柴田元幸：訳 朝日新聞社
「服部さんの幸福な日」
伊井直行
新潮社
「闇夜の国から二人で舟を出す」
小池真理子
新潮文庫
「黙祷の時間」
ジークフリート・レンツ：著
松永美穂：訳
新潮クレスト・ブックス
「憂鬱な10か月」
イアン・マキューアン：著
村松潔：訳
新潮クレスト・ブックス
「泥」
ルイス・サッカー：著
千葉 茂樹：訳
小学館
「娘について」
キム・ヘジン：著
古川 綾子：訳
亜紀書房
「彼方の光」
シェリー・ピアソル：作
斎藤倫子：訳
偕成社
「最終飛行」
佐藤 賢一：著
文藝春秋
絵本・CDジャケット
「もんばんアリと、月」
さとみきくお：作
しおたまさき：絵
(長崎出版) 2012年
「パンになる夢」
越智典子：作
塩田雅紀：絵
(パロル舎) 2001年
「大きな古時計」
平井堅：著 塩田雅紀：絵
(ピンナップスアーティスト) 2002年
「たくさんのふしぎ」クサレケカビのクー (福音館書店)
越智典子 文 / 伊沢正名 写真 / 塩田雅紀 絵
2006年7月号
「夏雲ノイズ」
スキマスイッチ
(BMG JAPAN) 2004年
「空創クリップ」
スキマスイッチ
(BMG JAPAN) 2005年
「夕風ブレンド」
スキマスイッチ
(BMG JAPAN) 2006年
「空創クリップ」ライナノーツ
SUKIMASWITCH 20th Anniversary Tribute Album 『みんなのスキマスイッチ』
2024年
雑誌挿絵
「Number」393
武田文吾「名匠の手綱」
1996年6月
「Esquire」
デニス・ジョンソン
「Two Men」
1996年7月
「Number PLUS」
European Football
2003年10月
「SWITCH」
HAPPY END PARADE BOOK
2002年 Vol.20 No.6
「Number」472
監督の敵 1999年6月
「Number」738
栄光と落日 2009年10月
アニメーション・新聞小説挿絵・ポスター他
「白い犬とワルツを」
ポスター(新潮社) 2001年
「Gallo」ワイン
広告(サントリー)
2008年
NHKみんなのうた「大きな古時計」
うた：平井 堅 絵：塩田雅紀 2002年
「SKYWARD」
JALグループ機内誌(JAL)
2006年
「Asia Echo」
日本アジア航空機内誌
2007年
「クォータリー」 南の子供が夜いくところ 恒川光太郎：著
vol.86 (サントリー)
2008年4月
「クォータリー」 水にまつわる怖い話 鈴木光司：著
vol.87 (サントリー)
2008年10月
朝日新聞社 新聞小説「口笛鳥」挿絵
道尾秀介：作
2014年 11月4日〜100話
MONKEY Vol.7 古典復活 (SWITCH PUBLISHING )
065 「萎えた腕」 トマス・ハーディ
訳 : 柴田元幸 絵 : 塩田雅紀
2015年10月
MONKEY Vol.17 哲学へ ( SWITCH PUBLISHING )
P66 ブライアン・エヴンソン：著
レイモンド・カーヴァーの「愛について語るとき我々の語ること」
訳 : 柴田元幸 絵 : 塩田雅紀
2019年2月
MONKEY Vol.22 特集 悪霊の恋人 ( SWITCH PUBLISHING )
P14 ジェームズ・ハリス ：著 「悪霊の恋人」
P16 エリザベス・ボウエン ：著 「悪魔の恋人」
P23 シャーリイ・ジャクスン：著 「悪霊の恋人」
訳 : 柴田元幸 絵 : 塩田雅紀
2020年10月
『反応工程』ポスター
会場：新国立劇場 小劇場
公演日程：2021年7月12日～25日
第39集 アンデルセンのメルヘン文庫 「黄色い布団」
川嶋ふみこ : 作 絵 : 塩田雅紀
2022年10月